If you’re reading this, you’ve probably already made at least one expensive mistake. That’s okay. So has almost everyone. Connecticut has no shortage of travel softball programs. A quick search turns up dozens — from…